27. Start writing those names on tombstones, cause I am on the way to your lab.
在墓碑写下他们的名字吧,因为我在你们实验室的路上。
这句话太吊了!就跟死神审判时发出的宣言。
28. I need to mediate or masturbate or both! --- Psychopath T
我需要调停,或者手淫,或者都要!!
经常能见到日常生活中美国人说一些押韵的话,因为英语等印欧语言以音节为单位很容易说出押韵的词语。像这两个词masturbate mediate,我就联想到了 faciliate liquidate nominate conjugate这些同样的 以[et]的词语。这句话也体现了Trevor的疯狂。
29. Those pathetic, midlife crsis ,hog riding, shaven-headed, fruity leather-chap-wearing fucking assholes. -----Uncle T
那些可悲的, 有中年危机的, 骑哈雷摩托的, 又剃光头的, 处着闪亮亮皮革的混蛋。
在汉语中很难一连串讲出这许多形容词。在这句话中,Trevor准确地描述出飞车党是些什么样的人。
顶起,希望大家对这些台词也做一下点评和听后感想
Floyd Herbert 是本作最可怜的孩子,出场次数虽少,但给玩家留下了深刻印象。每次出现就是一副小受的样子,给Trevor端茶倒水,揉肩捶腿,被merryweather的人圈踢,帮助trevor这么多忙,最后捞了个空,结局更是悲剧。
Floyd并不幽默,也不爱逗嘴,总是被逼无奈地做着不喜欢的事,但在GTA里平庸就是最大的笑柄。这让他的话在GTA里听上去又可悲又可笑。
30. Sir, I stole a pencil in elementary school and I have been regretting ever since.
先生,自从我小学偷了支铅笔,我至今都无比的后悔。
现实世界里有这样的人,做错了件鸡毛蒜皮的事就牵肠挂肚,他们有的是怕天谴有的是因为极严的教育背景,但Floyd略显夸张,是因为他太胆小太不男人才让他良心因为一个小事谴责至今。比起杀人防火的Trevor来说,Floyd这话听了实在可笑。
上一个: 《合金装备5:原爆点》PC版新手操作指南
下一个: 《GTA5》全载具对应原型资料一览
浏览量:142021-04-28
浏览量:02018-07-31
浏览量:02018-07-28
浏览量:22017-12-23
浏览量:02017-12-21
浏览量:02017-12-20
《天国:拯救2》部分游戏画面曝光!
苹果iOS18将迎重磅AI升级!
《蜂巢跳跃2:幸存者》5月底抢先体验
《仙剑客栈2》7月登陆主机
电影《美国内战》确认引进中国内地
净利润超5亿美元!《超级马里奥兄弟大电影》赚麻了!