偷窥裙底无耻!浅析日本Xbox玩家为何被称作

时间:2013/08/06 14:22:53 编辑:Ocean

  虽然日本有索尼、任天堂等著名的游戏厂商,但也依旧会有某些微软的忠实粉丝,而其中对Xbox情有独钟的玩家被11区人民称作“痴汉”。

  在日本,“痴汉”意指在公众场合用身体部位去搔扰她人,色情狂。东京,这个全世界人口密集最多的城市,也是全球电车最发达的城市,每天的上下班 高峰期,电车的频繁开动,仍是疏散不了人群的挤迫。造就了痴汉的产生。 痴汉翻译成英语就是 “groper”或“molester”。

 

 

  Windows在日本被人广泛应用,而微软其他的产品在日本也十分受欢迎,为什么只有Xbox的硬核玩家会被叫做痴汉呢?

  “痴汉”是个在日本曝光率极高的词,意为在公共场合进行性骚扰的无聊男子,有人把这个词翻译成“魔手怪大叔”。“痴汉”的报道也屡见报端。东京 曾抓住过一个痴汉,他把镜子放在电车地板上,利用折射原理偷看女生裙底。或许,玩的就是心跳。更让人吃惊的是,这个“怪大叔”不但是早稻田大学教授、世界 著名经济学家,还是日本下一届内阁部长的候选人。不过更多的“痴汉”没有这样高深的背景,多半是些猥琐之辈。由于事件的猖狂和人数的增多,国铁和私铁逐在 电车行驶的高峰期,采取每列车头尾两个车箱为女性专用车箱。在日本也有痴女的行为。

  在日本,Xbox粉并不是唯一拥有外号的人群,比如索尼粉就被叫做“cockroaches”;任天堂粉同样也有外号……值得注意的是,这些外号多出现在2ch(一个游戏论坛)的游戏硬件主题里,或者是其他日本流行的游戏博客中。

  说起这个外号的出现,还要回溯到2002年,当Xbox第一次在日本推出的时候。当时Nico Nico正在秋叶原采访排队购买Xbox的游戏迷,当访问到排列在第一位的顾客时问他:想用Xbox来玩什么游戏?他的回答是:想来买一款名叫 Ryoujoku Chikan Jigoku[アニム]“ 凌辱痴汉地狱”的游戏,顺便再购买一台Xbox。自此,网上便用“痴汉”来形容Xbox玩家了。同时,在Xbox上的游戏,例如《死或生》《梦想俱乐部》 等,也让这款主机拥有了一种“猥琐”的感觉。

  (在2008年的时候,曾经发生过一起事件,一个PSP持有者在火车上对女性进行非法偷拍,这是典型的“痴汉”行为。这让Xbox粉们也有了吐槽索尼的机会,并且也给他们其了个外号“Cockroaches”扔了回去。)

  日本在Xbox 360推出期间,甚至还发明了一个新词,叫做“痴韩”用来吐槽韩国人。意思就跟字面上表示的那样——“愚蠢的韩国”。在日本有大量的韩国人和哈韩人士存 在。他们喜欢韩国的食物、文化,以及韩国人。而韩国遭到这种吐槽是 因为,当时微软游戏工作室在Xbox 360上使用了三星部件。

  相对于“痴汉”来说,还有另外一些形容Xbox粉丝的外号,例如 "MS shinja" (MS信者) or "Xbox shinja" (Xbox信者), with "shinja" (信者)。这些外号带有的讽刺意味就没有那么浓。基本上就是指出这是某人某事某物的狂热追随者而已。

 

相关资讯
相关游戏