《合金装备5》官方中文预告和演示或将推出中文版!

时间：2014/09/03 09:51:44 编辑：Ocean

KONAMI近（2）日在官方YouTube频道KONAMI573ch上，公布了《合金装备5：原爆点》与《合金装备5：幻痛》至今释出之一系列宣传影片的中韩文字幕版，透露中韩文化的可能性。

从这5段中文字幕版宣传影片中，可以看到所有角色台词的字幕都采用与英日文版游戏中相同的字体，很类似游戏中文化时会采用的模式（韩文字幕版亦同），透露出《合金装备5》系列两款游戏有可能中韩文化推出的征兆。不过目前官方并未发表任何具体资讯，真相如何仍有待确认。

这几段影片是採用英文配音，专有名词维持英文原名，其馀台词则翻译为繁体中文。

目前已知日本亚洲索尼电脑娱乐（SCEJA）预定于东京电玩展前日的9月17日举办亚洲媒体发表会，预料会中将披露后续PS4的中文化游戏阵容。

《合金装备5：原爆点》官方中文版PV

《合金装备5：原爆点》官方中文版上市预告

《合金装备5：幻痛》E3 2014官方中文版预告

《合金装备5：幻痛》背景故事官方中文影片

《合金装备5：幻痛》30分钟试玩DEMO官方中文