《DayZ》简单生存攻略

ayZ是一款非常经典的僵尸生存类游戏，虽然发售时间比较晚，但还是可以让玩家体验到游戏丰富的内容，最近不少玩家对游戏比较有心得，下面看看游戏生存小攻略吧。

简单生存攻略

I've compiled a list of my top tips. If you have any, post them here and I'll add them to the list.我做了一个最重要提示列表。如果你有其他提示，请回复，我会将其加入列表中Newer players will find this thread especially helpful. Some tips are new to SA so even experienced players can learn from this.新玩家会觉得这个帖子很有帮助。有些提示是专对于独立版的，所以老玩家也能学到点东西。__General常规

If you are bleeding but have no bandages, remove your shirt and right click it to tear off a rag - this can be used to stop bleeding. Note: This does not work if your clothes are damp.

如果你在流血，但是没有绷带，脱下你的上衣，右键“撕成碎布”——碎步也可以止血。注意：如果衣服湿了，就不行了

Use Tab to view your inventory.

按TAB键查看你的物品栏。

You spawn with a torch and battery. Drag the battery onto the torch to power it. Drag the torch to your hand to wield it. Pressing space aims the torch ahead at the sacrifice of movement speed.

你出生的时候，自带一个手电、一节电池。将电池拖到手电上，就能加装电池。把手电拖到手上，来握着。按下空格键，来抬起手中的东西（手电），举着手会降低行动速度。空手按空格，准备拳击！

If you can't find any servers, try clicking the "Internet" tab - it may be defaulted to LAN.

如果你什么服务器都找不到，按“internet”标签。如果还是看不到，检查一下filter里，是不是ping值过滤很低。

Change the quality of the clouds to very high to improve vision at night time

将云层效果调到最高，可以提高夜晚的可视度。

Increasing the gamma and brightness from the settings will also help you see better at night time.

在设置中调节GAMMA和亮度，也可以让你在晚上得到更高的可视度。

For a map of the new Chernarus see here .

新Chernarus的地图，链接在此。

Use the number keys to cycle through your weapons.

使用数字键来切换物品。

Hold down right click to zoom in.

按住鼠标右键来放大。

Holding Alt locks the direction of your movement, allowing you to look around while running without changing direction.

按住ALT能够让你的脑袋独立于身体活动。

Pay extra attention when looking for loot, some loot isn't immediately obvious.

找东西的时候，专心点。不是所有东西都是直接能出现在VICINITY里的，你视野看不到的、距离不够近的，都不会在vicinity中出现。

Avoid the coast unless you're looking for trouble. Head in-land after spawning.

除非你想自找麻烦，远离海岸。出生后，就往内陆走。

Poor framerate? Go to Documents > DayZ and open DayZ.cfg in Notepad. ChangeGPU_MaxFramesAhead and GPU_DetectedFramesAhead to = 1.

帧数有点低？除了修改画面设置外。还建议到我的文档>DayZ中，用记事本打开DayZ.cfg。将GPU_MaxFramesAhead 和 GPU_DetectedFramesAhead 的值改为1

__Health健康

To avoid bad health, stay away from unclean water, rotten fruit, etc. and wear warm, dry clothes. Cleaning your wounds with alcohol helps to avoid illness too.

为了防止糟糕的健康状态，远离不净水源，腐坏的水果等等。记得穿暖和点，衣服保持干燥。用酒精清洁伤口也可以防止疾病。

If you are bleeding but have no bandages, remove your shirt and right click it to tear off a rag - this can be used to stop bleeding. Note: This does not work if your clothes are damp.

如果你在流血，但你没有绷带？看常规的第一条

Getting tired? Keep hydrated and eat. If you are in need of rest sitting on the floor for a short while will also help.

有点累？规律饮水和进食。如果你需要休息，在地面上坐一会儿也行。

If your head hurts, you need to drink water.

如果你头疼，喝水。

Thirsty? Look out for water pumps in urban areas and ponds in rural areas. For ponds you need to be in first person to drink or fill up a bottle.

很渴了？找找城镇区域中的水泵，乡下的水池。水池的话，你需要进入第一人称才能喝，或者装满一瓶水。

Unconsciousness is currently glitchy. If you fall unconscious try exiting the server and re-joining several times.

失去意识，这现在有点bug。如果你失去意识了，也许会很久很久，建议出出进进服务器几次。

You need a can opener to opened canned food. Knives, axes etc. don't work.

你需要一个罐头起子来打开罐头食品。小刀、斧子之类的，不行！

Know how to combat any health problems:了解怎么克服健康问题

Bandages/rags for bleeding

绷带/碎布对付流血

Morphine Injector for a broken leg

吗啡注射器对付断腿

Epi-Pen for unsconsciousness

肾上腺素针对付失去意识

Blood Bags for low blood/health

血袋对付低血压/低健康值

__Navigation 寻路导航An important part of survival is knowing your bearings, there are ways to do this without a compass. You'll feel like Bear Grylls once you've learned these tricks.生存的一个重要部分，就是知道你方位。不用指南针也有很多中方法可以导航。如果你学会了，你会觉得自己跟贝爷一样强！

Find your bearings at night from the star constellations . Two stars from the Big Dipper point straight at the North Star

在夜晚的，利用实时的星座来进行导航。知道北极星在哪里吧？

The wind always blows east, so look at the movement of clouds

在Chernarus，风永远朝东吹，看看云就能知道方位。

The sun rises in the East and sets in the West, so if the Sun is just rising or setting you'll find it particularly easy to gain your bearings from that.

太阳东升西落。

Most towns/cities have road signs. If you are unsure where you are, simply match the road sign name up with where it lies on the map.

大多数的城镇都有路标。如果你不确定你在哪里，去看看路标，然后看看地图。